LSPD格言的由来
1955年2月，洛圣都警察局通过内部刊物《BEAT》杂志发起了一项洛圣都警察局格言征集活动。征集条件中写道：
“这条格言应能用简洁的语言表达洛圣都警察局所秉持的部分或全部理念。获选的格言未来有可能被正式采纳为本部门的官方格言。”
最终获选的格言是 “To Protect and to Serve（保护与服务）”，由警员Joseph S. Dorobek 提交。
“To Protect and to Serve（保护与服务）” 成为洛圣都警察局的正式格言，并持续作为培训警员时强调的职业宗旨与目标。随着时间推移，这句格言逐渐在全部门范围内得到更广泛的认可与接受。
1963年11月4日，洛圣都市议会通过相关条例，将该格言与市徽一同印制于洛圣都警察局的巡逻车辆上。
（摘自《BEAT》杂志，1963年12月刊） [divbox2=white]
[center][imgsize=360x225]https://i.ibb.co/fzHMbQyP/lapd-topimage2.jpg[/imgsize][/center]
[center][size=150][b]LSPD格言的由来[/b][/size][/center]
[quote]1955年2月，洛圣都警察局通过内部刊物《BEAT》杂志发起了一项洛圣都警察局格言征集活动。征集条件中写道：
[i]“这条格言应能用简洁的语言表达洛圣都警察局所秉持的部分或全部理念。获选的格言未来有可能被正式采纳为本部门的官方格言。”[/i]
最终获选的格言是 [b]“To Protect and to Serve（保护与服务）”[/b]，由警员[b]Joseph S. Dorobek[/b] 提交。
[b]“To Protect and to Serve（保护与服务）”[/b] 成为洛圣都警察局的正式格言，并持续作为培训警员时强调的职业宗旨与目标。随着时间推移，这句格言逐渐在全部门范围内得到更广泛的认可与接受。[/quote]
[size=100]1963年11月4日，洛圣都市议会通过相关条例，将该格言与市徽一同印制于洛圣都警察局的巡逻车辆上。[/size]
[right][i]（摘自《BEAT》杂志，1963年12月刊）[/i][/right]
